Nej, jeg kan ikke. Vi ses på fredag efter eksamenen.
Okay. Jeg elsker også dig.
- Daniel går mig på nerverne. - Så stop det.
Men han er lækker. Og han gør noget med tungen...
Okay... For meget information.
Hvad pokker...?
- Kom nu... - Hvad laver han?
Vi har ikke tid til det. Min første eksamen er klokken syv.
- Hvor skal du hen? - Jeg ser, hvad der er galt.
Hallo? Er du vanvittig?
Debbie?
Debbie!
Hjælp!
- Godmorgen. - Hej.
- Det var en god middag. - Desserten var bedre.
- Hvordan sov du? - Som en sten.
Det lød sådan, da du snorkede.
Jeg snorker ikke.
Så bor der en bjørn under min seng.
Nej, nej, nej...
Har du en sag?
Hvor?
Memphis.
- Savannah? - Det er fint nok.
- Vi har talt om det. - Ja.
Hold op. Kom her.
Sid ned.
Se på mig.
Hvad vil du have, at jeg gør?
- Det er tredje gang. - Og det bliver nok ved.
Jeg kan ikke kontrollere de onde.
Jeg vil gerne møde dine forældre, men det er mit job.
Jeg havde bare glædet mig. Det gjorde de gamle også.
De kommer for at møde dig. Jeg må gerne være ked af det.
- Du fortjener ikke det her. - Hvad?
Du fortjener en, der er der. Jeg er altid væk.
Prøver du at få mig til at slå op?
Jeg ville kunne forstå det.
Det vil jeg ikke. Ellers havde jeg sagt det.
Gør det, hvis du vil, men det her handler ikke om mig.
Forhold sker ikke bare. De kræver arbejde.
Hvis du ikke vil det, er det dit problem.
Bare gå. Tag tøj på og tag på arbejde.
Du har en sag, ikke? Så gå.
- Vi begynder. - Tre bortførelser inden for to døgn.
Michael Smith, 59, Trevor Burkett, 23-
-og Christy White, 21.
Taget på P-pladser, hvor bilerne blev efterladt.
Christy købte ind med Debbie Martin. Debbie blev efterladt.
Debbie fik en hjernerystelse.
Gerningsmanden har en grisemaske på og bruger en strømpistol.
Venter han bare på tilfældige ofre?
- Det er modigt at angribe to. - Han har måske en tidsplan.
Der er omkring 100 km mellem åstederne i vest-Tennessee.
Så kendte han dem måske.
Hvorfor en grisemaske? Er der en skjult mening?
Grise kan stå for grådighed og dovenskab og lykke og fest-
-og bruges også om betjente.
Hvad gør han med ofrene? Der er ingen lig.
Han enten dumper dem eller har en mere langsigtet plan.
Vi tager til Memphis.
ADFÆRDSANALYSE-ENHED QUANTICO - FBI
MORD
FBI - ADFÆRDSANALYSE-ENHEDEN
drab - HILLSIDE
UKENDT GERNINGSMAND - UG
Einstein sagde: "Når det gælder sandheden, er problemer lige store."
"Alle mennesker skal behandles ens."
Trevor går på Mecklinburg, og Christy går på Ripley.
- Michael Smith er sidst i 50erne. - Hvem skiller sig ud?
- Gerningsmanden er ikke kræsen. - Det er nok ikke seksuelt betinget.
De er måske en form for erstatninger.
Debbie blev efterladt. Hun er afroamerikaner. De andre er hvide.
- Smith blev bortført først. - Var det bevidst?
Det første offer er ofte det vigtigste.
Garcia kan tjekke ham.
Morgan og JJ taler med Debbie. Vi etablerer et kontor.
Debbie, hvad kan du huske?
Det var mørkt. Jeg kunne ikke se hans ansigt.
Hallo?
Er du vanvittig?
Jeg kan kun huske grisemasken og strømpistolen.
- Sagde han noget? - Nej.
Jeg så ham lægge Christy op bag i bilen.
Jeg råbte på hjælp.
Der kom ingen.
Okay. Tak, Morgan.
Han kunne have taget Debbie, men efterlod hende.
Christy var et udvalgt mål.
Han skyggede nok Christy. Debbie var ikke med i planen.
Bortførelserne virker meget velorganiserede.
Garcia tjekkede Smiths telefonliste. Kun han skilte sig ud.
Doktor Edward Calder.
Han talte med Smith en time før bortførelsen.
Han sagde, at han var alene hjemme, men det kan ikke bekræftes.
Vi snakker med ham.
- Jeg så en kamp derhjemme. - Hvilken kamp?
- Royals mod White Sox. - Hvem vandt?
Jeg faldt i søvn. Hvad har det med Mike at gøre?
Du talte med ham. Havde I planer?
Tror I, at det her er mit værk?
- Er det? - Det er da løgn.
Mike er min bedste ven. Jeg ville dø for ham.
- Du svarede ikke. - Jeg har intet med det at gøre.
Hvor længe har I været venner?
Siden vi var 19. Vi spillede football sammen.
- Hvor? - Mecklinburg State.
Mike støtter holdet.
- Der er Trevors skole. - Han kender måske Michael.
Garcia kan tjekke Mecklinburg-forbindelsen.
Hvad har du gang i?
Jeg har spændende nyt om Trevor Burkett.
Han var formand for Beta Sigma Delta-broderskabet.
Hvorfor er det interessant?
De er meget optaget af grise. En af stifterne var landmand.
De holdt årlige grisefester med grisemasker.
- Hvad ellers? - Nu bliver baconen sprød.
For godt et år siden hoppede James Linwood ud fra et tag.
- Fuld og på stoffer? - Har du deltaget i de fester?
Den tekniske betegnelse er vist "stangvissen".
Det er ved en grisefest, at de gennemfører optagelsesritualet.
- Overlevede han? - Han døde af hjerneskader.
Efter hans død stoppede broderskabet. Ingen blev sigtet.
Jeg sender det hele nu.
Bortførelserne kan være en hævnaktion.
Han har måske en liste med mål. Tak, Garcia.
- Jeg kan ikke tro, vi er her! - Det er en drøm.
- Hollywood! - Hvad siger I så?
- Næste stop er stranden! - Vi skal være brune.
Jeg har fortalt det hele.
Jeg beklager.
Vær sød at lade mig gå.
Vand...
Kan du høre noget?
Alt i orden?
Bare rolig, jeg skader dig ikke.
Tak.
Ifølge lægen blev Trevor tortureret.
Han blev tvunget til at drikke saltsyre og voldtaget med et redskab.
Det er en sadist. Men hvorfor lade Trevor leve?
Han ville nok snarere have tortureret dem til døde.
Trevor skulle opleve psykiske smerter.
Han vansirede ham med syren på ansigtet, så udseendet er vigtigt.
- Syren kan være gift. - Og han brugte en strømpistol.
Gerningsmanden var ikke stærk nok til at kontrollere ofrene.
Gift, renlighed og en strømpistol...
- Det er måske en kvinde. - Vi skal præsentere en profil.
Gerningsmanden vil hævne sig.
Det er muligvis en kvinde.
Hun vil straffe de ansvarlige for James Linwoods død.
Grisemasken blev også brugt i Beta Sigma Delta-broderskabet.
Ofrene tortureres som hævn for Linwoods død.
En af de bortførte, Trevor Burkett, blev tvunget til at drikke saltsyre.
Syren symboliserer al den alkohol, Linwood skulle drikke.
Skamferingerne betyder, at ugerningen ikke glemmes.
Gerningsmandens seksuelle angreb og tortur er atypisk for en kvinde-
- men det ses efter flere års ophobet vrede.
De føler, at de er blevet uretfærdigt behandlet i hele livet.
De behandles ikke med respekt.
Men de skjuler deres usikkerhed ved at bebrejde andre.
Det næste mål er nok en fra broderskabet-
-eller en af festdeltagerne.
Eller en fra universitetet, der var involveret i dødsfaldet.
Eleverne og de ansatte skal være opmærksomme.
En lille forbindelse kan virke stor for gerningsmanden.
Vi går ud fra, at Christy og Michael bliver tortureret.
Der er ingen tid at spilde. Tak.
Når respiratoren slukkes, trækker de af og til vejret i en periode.
Næste stop er stranden!
Hjertet stopper som det sidste.
Det kan slå kortvarigt, når hjernen ikke længere får ilt.
Mærker hun noget?
De laver af og til rallelyde-
-men det er bare udstyret.
- Du underskriver her... - Nej!
Du sagde, at du var klar.
Det er jeg ikke. Okay?
Jeg vil være alene med hende.
Jeg beklager, at jeg svigtede dig.
Det er vanvittigt.
Jeg så kun sjældent Trevor, da vi forlod Beta Sigma Delta-huset.
Kender du Christy White? Hun blev også kidnappet.
Nej, det gør jeg ikke.
Kan du huske, om hun deltog i grisefesten?
Måske. Jeg ved det ikke. Jeg var meget fuld.
Marcus, det underbevidste opfanger af og til visse detaljer.
Kan du lukke øjnene?
Tænk på den aften.
Musikken er høj. Der lugter af øl.
Og mudder.
Trevor og jeg tog imod. Alle skulle være beskidte.
- Hvem er det? - Et par brødre.
- Velkommen. Hvem er I? - Christy. Det er Lauryn.
Hvor vil I have det?
På kinden.
- Hvad med dig? - Jeg tager det her.
Rul den gris! Rul den!
- Hvad sagde du? - Hvor gik Lauryn hen?
Det ved jeg ikke.
- Var Trevor sammen med Christy? - Det tror jeg ikke.
Luk øjnene. Det er lidt senere. Se dig omkring i lokalet.
Ser du Christy?
Ja, hun flirter med discjockeyen.
Hvor er Trevor?
Han taler med Christys ven.
Så går han over og taler med to fyre.
Jeg kender dem ikke. De har vendt ryggen til.
De to fyre går ned i kælderen.
Trevor taler med Lauryn igen.
Han tager hende med ned i kælderen.
Hvorfor havde de grisemasker på. Var det ikke kun aspiranterne?
Det ved jeg ikke. Det burde de ikke.
Linwoods venner har alibier. Familien bor på vestkysten.
Christy var der med Lauryn. Trevor var ikke sammen med Christy.
- Men hun var der. - Der skete mere end dødsfaldet.
- Hvad? - Trevor talte med Christys ven.
Så talte han med to, der havde grisemasker på.
De gik ned i kælderen.
Gerningsmanden er måske vred over det, der skete i kælderen.
- Lauryn ved måske noget. - Der er intet vidneudsagn fra hende.
- Mange flygtede, da politiet kom. - Vi skal finde Lauryn.
- Vil du have lidt tid? - Nej.
Sheila, jeg ved, at det ikke var let.
Bare ring. Jeg kan hjælpe med sørgeprocessen.
- Tak, men det behøver jeg ikke. - Behold det.
Du skifter måske mening.
Det gør jeg ikke.
ELEVBOLIGER
Jeg vil høre alt, hvad du gjorde den aften.
- Hvad har du? - En fuldtræffer.
Der er seks Lauryn'er inden for 160 km, men ikke hende.
Jeg krydstjekkede Christys sms'er, e-mails og sociale medier.
Der er beskeder i tusindvis. Jeg fandt Lauryn-Anne Harrison.
Bindestregen betød, at hun ikke dukkede op første gang.
Hun havde engelsk med Christy.
Deres sidste kontakt var den aften, hvor Linwood døde.
Hvorfor holdt de op med at tale med hinanden?
- Lauryn har ligget i respirator. - Hvad skete der?
Hjerteanfald og hjerneskade på grund af alkoholforgiftning.
- Hvor er hun nu? - Forhåbentlig i Himlen.
Hendes søster skrev under på at slukke respiratoren.
Hvad med hendes forældre?
Den enlige mor døde af kræft i æggestokkene.
Søsteren, Sheila, var 18 og fik forældremyndigheden.
Hospitalsregningerne drev dem til konkurs.
- Vi skal finde Sheila. - Adresserne kommer.
Det handler ikke om Linwood, men om Lauryn.
Vi tjekker arbejdet og hjemmet.
FBI!
Tomt.
Det er tomt.
- Flyttede hun? - Hun var gået konkurs.
Hun blev måske tvunget til det.
Den 16. februar. Datoen for grisefesten.
- Det er en besættelse. - Eller en efterforskning.
Hun mistede moren, gik konkurs og mistede søsteren.
Og kun James' død blev omtalt. Lauryn nævnes ikke.
De ved måske ikke, hvad der skete med hende.
Hun vil have svar og tror, at ofrene har dem.
Vi var fulde. Jeg kan ikke huske det hele.
Kan du ikke?
Jeg beklager.
Vær nu sød...
Gør det ikke...
Hjalp det på hukommelsen, hr. Quarterback?
Tak, Hotch. Jeg melder tilbage.
- Sheila sagde op for to dage siden. - Underligt for en i pengenød.
- Hun har kurs mod afslutningen. - Og hvad er det?
Det er doktor Calder.
St. Luke's? Der er en masse regninger derfra.
Calder var på hospitalet, hvor Lauryn var.
- Hvad har du brug for? - Alt om Edward Calder.
15 år på skadestuen på St. Luke's.
Hvornår kom Lauryn ind på St. Luke's?
- Den 17. februar 2013. - Dagen efter festen.
- Havde Calder vagt? - Ja.
- Kan du se hendes journal? - Er Paven katolik?
Rifter, hypotermi, alkoholforgiftning.
- Det vidste vi ikke. - Hvad?
Hun havde dyrket hård sex med tre partnere.
Uden kondom. De fandt dna.
- Blev hun voldtaget? - Der står, at det var frivillig sex.
Vi skal tale med Calder. Tak for det.
- Jeg beklager ventetiden. - Hvor vover I?
- Politi på mit arbejde. - Vi ville være sikre.
- Hvad drejer det sig om? - Lauryn-Anne Harrison.
- Hvem er det? - Er det ikke din signatur?
Jo, men jeg har mange på skadestuen.
Du skrev to rapporter om hende den aften.
- Den originale er her. - Skrevet tre timer før den anden.
Du skrev, at der var tegn på seksuelle overgreb.
Kort efter skiftede du mening. Hvorfor?
Jeg har ret til at skifte mening.
I den sidste rapport nævner du ikke skaderne på halsen.
Du skal fortælle os alt, hvad du ved om den aften.
Fører det til en arrestation-
- vil vi måske ikke sigte dig for at hindre efterforskningen.
Jeg kender kun navne. Ikke detaljer.
Trevor Burkett, Christopher Stafford og Adam Richmond.
Adam var quarterback og anfører på holdet.
Mike ville have ændret rapporten, så han ikke røg af holdet.
- Ved du, hvorfor du er her? - Jeg er arresteret for voldtægt.
Lauryn-Anne Harrison. Genkender du hende?
- Ja. - Vi kan også få dig dømt for mord.
Hun døde i dag af de skader, hun fik ved festen.
Trevor forsvandt. Sådan så han ud, da vi fandt ham.
Du hjælper dig selv ved at fortælle, hvad der skete den aften.
Her og nu.
Det var ikke min idé.
- De gjorde det på skift. - Hvad med dig?
- De tvang mig. - Fik du en pistol i tindingen?
Hvad skete der så?
Adam tvang hende til at drikke en hel flaske vodka.
- Hvorfor? - Så hun drak sig bevidstløs.
Det hele.
Så kunne hun ikke huske noget.
Hvad gjorde I så?
Ventede på, at hun blev bevidstløs.
Så kørte vi hende hjem.
Sig ikke det, som om du gjorde hende en tjeneste!
Jeg beklager...
Beklager du det? Det gør jeg også.
Beklagelser ændrer ingenting.
Hun ringede til mig fra indkørslen.
Da jeg hørte beskeden, var hun næsten ikke til at forstå.
Hun blev ved med at undskylde.
Hun sagde jeres navne.
Jeg ved, at du dræbte hende.
Og du holdt det skjult.
Smith gør mere end at støtte holdet. Han er lidt lyssky.
Han overfører hver måned penge til sportsudstyrfirmaet Star-Gear.
De leverer udstyr til footballholdet.
Han købte biler for spillerne-
-og betalte deres bøder.
- Han ville af med voldtægtssigtelsen. - Smith gjorde det for Adam.
Calder vidste det og dækkede over det med Smith.
- Hvordan fandt Sheila dem? - Søsteren må have sagt det.
- Hun lå i koma. - Garcia tjekker telefonlisten.
Efter søsterens død går det måske galt for hende.
Adam Richmond er meldt savnet. Han skulle have mødt træneren.
Jeg ville først se dig lide, men det giver ingen mening nu.
Sheila vendte nok tilbage til stedet.
- Er huset ikke beboet? - Jo.
- Kælderen er et yogastudie. - Symbolisme er vigtigt for Sheila.
Hun må være i nærheden.
Et sted, hvor hun ikke kan ses.
Er der tomme bygninger i nærheden?
Der er en bygning, der skal give plads til en ny kemibygning-
- og en sovesal, der er ved at blive renoveret.
Morgan, Dave og JJ tager bygningen. Vi tager sovesalen.
Din tur.
De er svin. Jeg gjorde ikke noget.
- Du tog hende med. - Jeg kunne ikke vide det.
- Hvorfor gik du uden hende? - Hun så ud til at hygge sig.
Rossi?
Du ville redde dig selv og løb, da politiet kom.
Jeg kunne ikke finde hende.
Du må have hørt, at hun var på hospitalet.
Du ringede ikke eller kom på besøg.
Vi havde et fag sammen. Vi var ikke gode venner.
Nej.
- Nej, nej... - Sheila Harrison? FBI. Smid våbnet.
- Hjælp. - Den ryger i halsen på hende.
- Vi ved besked om Lauryn. - Vi skaffer retfærdighed.
- Hvor var I, da det gjaldt? - Det her er forkert.
De voldtog hende og smed hende væk som affald.
Du bebrejder dig selv for at lade Lauryn tage med til festen.
Jeg havde ansvaret for hende.
Da jeg kom hjem, lå hun halvdød foran huset.
Du er ikke ansvarlig. Du kan hjælpe os med af fængsle dem, der er.
Sheila?
Slip hende.
- Alt i orden? - Ja.
Du har virket lidt distraheret. Person, sted eller ting?
Person.
- Er det HFI-tid? - Hvad?
HFI: Hun forstår ikke.
Hun forstår ikke vores tidsplaner, og hvor hårdt arbejdet er.
- Sådan lyder jeg ikke. - Det sker efter fem-seks måneder.
Du slår op eller tvinger hende til at gøre det.
Du holder ikke igen.
Det er enkelt. Du vil enten have et forhold eller ej.
Hvis ikke, må du acceptere, at du måske er alene for evigt.
Hvordan gør du og Will det?
Det er hårdt. Det kræver en indsats.
Men det får det til at fungere.
Siger du nu, at det er besværet værd?
Vi er ikke de eneste med krævende job.
Du skal spørge dig selv, hvad du er bange for.
Jeg foretrak dig, da du var presseforbindelsen.
Nej, du gjorde ikke.
- Hej. - Hej.
Hør her... Det der forleden...
- Derek, jeg vil ikke presse dig... - Savannah...
Jeg vil gøre alt for at være sammen med dig.
Jeg er forelsket i dig.
Jeg elsker også dig.
Dine forældre... Er de kommet endnu?
- Jeg skal hente dem i lufthavnen. - Jeg kører.
- Ikke tale om. - Hvad mener du?
Jeg har set dig køre. Jeg kører.
- Er det sådan, det bliver? - Ja. Væn dig til det.